Chú thích Hôn_nhân_đồng_giới_ở_Nam

Chú thích Hôn_nhân_đồng_giới_ở_Nam_Phi

↑ tiếng Afrikaans: burgerlike verbintenisse; tiếng Ndebele: imitjhado yobulili bunye;[17] tiếng Sotho Bắc: kopantšho ya baratani ya semolao;[18] Bản mẫu:Lang-st;[19] tiếng Swazi: imishado yasehhovisi lahulumende;[20] Bản mẫu:Lang-ts;[21] tiếng Tswana: dikgolagano tsa selegae;[22] Bản mẫu:Lang-ve;[23] tiếng Xhosa: imitshato yabasini sifanayo;[24] tiếng Zulu: imishado yabantu bobulili obufanayo.[25]
↑ Trong 11 ngôn ngữ chính thức của Nam Phi, Đạo luật Liên minh Dân sự được gọi là Wet op Burgerlike Verbintenisse trong tiếng Nam Phi, Mthetho wobuLili buNye ở Ndebele,[17] Molao wa Kopantšho ya baratani ya Semolao in Northern Sotho,[18] Molao wa Dikopanelo tsa Mmuso in Sotho,[19] Umtsetfo Wemshado Wasehhovisi Lahulumende in Swazi,[20] Nawu wa Vukati bya Vaaki in Tsonga,[21] Molao wa Dikgolagano tsa Selegae in Tswana,[22] Mulayo wa u Ṱanganyiswa in Venda,[23] Umthetho woMtshato wabaSini siFanayo in Xhosa,[24] và Umthetho Wemishado Yabantu bobulili Obufanayo ở Zulu.[25]

Liên quan

Tài liệu tham khảo